single post
Nouveau single pour Wesli // New single for Wesli
Mettant en vedette le DJ / producteur pionnier africain AfrotroniX, la chanson “Bontan Iyalélé” fait partie du prochain double album de Wesli, Tradisyon et Tradisyon 2, qui sera lancé le 3 juillet au Festival International de Jazz de Montréal. Sur ces albums, vous entendrez cet artiste aux multiples talents explorer des approches authentiques et modernes de la musique haïtienne.
“Bontan Iyalélé” est une chanson traditionnelle adaptée d’une composition de Wesli et AfrotroniX. C’est un mélange du rythme yanvalou haïtien et de la musique africaine contemporaine composée et interprétée par les deux artistes.
La vidéo a été tournée en Haïti et en République dominicaine dans des zones défavorisées où les deux peuples vivent ensemble dans la fraternité. Wesli dit : « Malgré les temps difficiles, ils partagent la même culture commune, la même nourriture. La vidéo symbolise les gens qui vivent ensemble. Je voulais montrer les parties vertes et fertiles d’Haïti dans la vidéo, ce que les gens ne voient pas souvent »
Featuring pioneering African DJ/Producer AfrotroniX, ‘Bontan Iyalélé’ is part of Wesli‘s upcoming multi album release Tradisyon and Tradisyon 2 on July 3rd at the Montreal International Jazz Festival, which sees this multi-talented artist exploring authentic and modern approaches to Haitian roots music.
‘Bontan Iyalélé’ is a traditional song adapted from a composition by Wesli and AfrotroniX. It is a mixture of the Haitian yanvalou rhythm and contemporary African music composed and performed by the two artists.
The video was shot in Haiti and the Dominican Republic in disadvantaged areas where the two peoples live together in brotherhood. Says Wesli, “Despite the difficult times and they share the same common culture, the same food. The video symbolizes the people living together. I wanted to show the green and fertile parts of Haiti in the video, which many people don’t often see.”