single

Les Poules à Colin: Australia – Canada – Sweden

loop date

Busy touring schedule

Right after returning from a 9-week tour of Australia (see photos on the right below), and a few concerts in Québec, Les Poules à Colin are going on tour again, this time in Sweden. They are playing five dates in the Halland region which is in the West of the country.

Here’s a photo from a soundcheck in a barn in Kornhult:

 

Following the Swedish tour and a few dates in Canada, Les Poules will get ready to record their third album, part of which they have written during their Australian tour. It will be released in the autumn. Before that, there’s more on the schedule: a tour of the US and Les Jeux de la Francophonie in Abidjan, Ivory Coast, where Les Poules will represent Canada.

 

20 mai 2017

Un calendrier plein de tournées

Les Poules à Colin sont revenus d’une tournée de 9 semaines en Australie. Ils ont joué quelques concerts au Québec avant de re-prendre la route – cette fois pour la Suède, ou ils ont joués 5 concerts dans la région de Halland qui se trouve à l’ouest du pays.

Voici des photos de l’Australie et, à gauche, une photo d’une balance de son dans une étable à Kornhult:


À la suite de la tournée suédoise et quelques dates au Canada, Les Poules se prépareront à enregistrer leur troisième album, dont une partie a été écrit durant la tournée australienne. Cet album, ‘Morose’ sortira à l’automne, sur FAM/Outside. Avant cela, il y a encore plus sur leur calendrier: une tournée aux États-Unis et aussi les Jeux de la Francophonie à Abidjan, en Côte d’Ivoire, où Les Poules à Colin représenteront le Canada.